The family of man originally from Bucks, who died in a collision just weeks after his 18th birthday, have paid tribute to his life, saying he will be deeply missed.