Costco will soon offer early shopping hours and $10 monthly credits to some members. Here’s what to know and how to find out if you qualify.