DHS Secretary Kristi Noem is trying to deflect criticism of her agency to her underlings, according to a new report.