Recalls impacted over 320,000 vehicles; plaintiffs allege delayed action and inadequate repairs by Jeep.