Opened in 1982, the Chinese restaurant drew in the A-list. A new book of Polaroids reveals what happened behind closed doors ...