A newly discovered species in Utah’s Great Salt Lake may reveal secrets of ancient oceans and modern climate change.