Artificial intelligence has quietly slipped into our everyday work, and for developers, it’s like having a genius co-pilot riding a shotgun.