Wendy Williams could exit her court-appointed conservatorship within weeks, her lawyer says, following what he claims was a ...