Not long ago, President Donald Trump hadn’t even heard of Nvidia, the most valuable tech company in the world. But once he found out about the AI chip giant, he says, he wanted to break it up.