St. Louis resident Thomas Robinson couldn’t believe his eyes last weekend while having dinner nearby—people sitting on top of ...