A Hulu biopic inspired by the life of Southern Methodist University alum and Bumble founder Whitney Wolfe Herd is set to hit ...