A revolutionary leap in window technology promises to transform the passenger experience on the Boeing 777X.