Take your pick from machine-loaded clubs, buzzy boutique studios, and niche concepts built around booties, boxing, or climbing walls.