Brett Haley helms the new take on the Jennifer Garner-led 2004 comedy.