One of just five South African athletes to compete at the 2026 Milan Cortina Games, cross-country skier Matthew Smith's Olympic journey has been anything but typical.