Tax changes may lead to bigger refunds, but understanding the new rules is important. Filing early doesn't boost refunds.