Jason and Travis Kelce both expressed sympathy for Ole Miss football players amid a postseason coaching change.