Voters will have a chance to weigh in on ballot questions concerning the housing crisis and when local elections should be held. By Camille Baker and Mihir Zaveri This election cycle in New York City ...