For more than 50 years, the influential documentarian found inspiration in filming the ways his ordinary subjects lived their ...