The victory of the four-term Republican, who has resisted his party’s veer to the right, dashed Democratic hopes of flipping ...