Trump and his allies are continuing to question judicial oversight of the executive branch, ramping up criticism of judges who've put some of his agenda on pause.