The Austin City Council voted 4-1 to discontinue talks on a proposed warming center during Monday night's work session.