Many South Jersey towns are named after historical figures. But some choices may still be surprising to this day.