Streaming's biggest players are quietly rewriting the rules of how their apps look, feel, and even how you pay to share them.

When I first met Thomas Markle seven years ago, I never imagined it would spark a friendship that would see me spending this ...