An investigation by the fifth estate has found threats made at a B.C. restaurant in July 2025 are part of a disturbing new ...