To manually crop a picture in Microsoft Word, Excel, or PowerPoint, select it, and in the Picture Format tab on the ribbon, click the top half of the split "Crop" button.
You can only highlight text in PowerPoint directly if you have PowerPoint 2019 or subscribe to Microsoft Office 365.
Microsoft has announced the introduction of OneNote's Draw and Hold gesture to the Excel and PowerPoint Windows desktop apps.