"I'm my own worst critic," the 24-year-old actor and member of the Kitigan Zibi Anishinabeg, tells me over Zoom. "What scares ...