Such a monovocal approach, especially considering that little of the frequently heard dialogue between the village people is actually subtitled, does run the risk of being repetitive, as the same ...