World Cancer Day: Doctors who treat cancer patients say eye complaints are among the most underreported problems they see.