Catherine O’Hara on her career, sexism in comedy, and her favorite impressions

“I’ve been allowed to create my own characters and do my own writing and improvise and just create in such a free way,” says ...