Ray Didinger’s sweet, affecting play “Tommy and Me,” in its world premiere from Theatre Exile and selling out the house at FringeArts, is as Philadelphian as cheesesteaks. Didinger, a sportswriter and ...