You can add any custom folder under This PC in File Explorer in Windows 11/10 by editing the Registry by following this tutorial.

Next, you can decide if you want photos and videos on your computer to be backed up to Google Photos.

The awesome video below from Daniel About Tech will walk you through the process of downloading your iCloud photos and videos to your Mac or PC, ensuring your files are secure and easily manageable.