A 24‑hour Jersey diner in Union Township was named New Jersey’s top late‑night food spot and ranked among the best in the U.S.