Make the copy constructor private. Of course, this might also have the side-effect of preventing the use of the STL container, given that being copy constructible is, y'know, a requirement.

From a purely object-oriented perspective, 'copy semantics' is the right way to preserve control over object ownership. But in those scenarios where ownership becomes irrelevant, C++11 'move semantics ...