One of Canada’s most sought-after collaborators has deftly positioned herself as a visionary and the purveyor of a unique style of electro-pop on her second studio album, which shows her daring and ...