Undertale launched almost exactly a year ago to the day — Sept. 15, 2015 — and the comic role-playing game still maintains a fierce fanbase. The evolution from indie crowdfunding project to smash ...