Every studio executive at every major television network is perpetually on the hunt for a new take on the well-worn police procedural, a way to make the perennial audience favorite feel fresh again.