A red dwarf 130 light-years away has just rewritten the rules of space weather. For the first time, astronomers have captured ...