Adam Pally is a lifelong “Star Wars” fan who got the chance of a lifetime when he was cast to play a Scout Trooper on “The Mandalorian.” What he didn’t know at the time is that he would do something ...