The market for card-based vending machine purchases has hit some turbulence over the past year, but new competitor Spindle Inc. says the niche still has plenty of long-term opportunities. “I’m not at ...