The findings do not mean that in-office mandates are a fix, experts say. Instead, workplaces should have flexible policies ...