David Lyve Watkins in The Rep’s 2025 production of “Me and the Devil” Credit: Matthew Sewell Photography Is “Me and the Devil,” the Arkansas Repertory Theatre’s latest production, a comedy or a drama?