Fourteen-year-old Daisy might be small enough to fit in the palm of your hand, but her smile could light up an entire room. The tiny Yorkshire Terrier—affectionately nicknamed her mom’s “little Q-Tip” ...