The French have been using English portmanteaus for many years. For example "brunch" has made it onto menus in fashionable French restaurants. However, the latest is mook, which has trickled into ...