Mescal didn’t expect that his breakthrough role as the sensitive overachiever Connell Waldron in the romantic series Normal People would lead to him playing a ferocious sword-swinging hero in the ...