A well-dressed man slips through throngs of dancers at a tightly packed nightclub while the rhythmic, electronic drone of Paul Oakenfold’s “Ready Set Go” bounces off every surface in the space. The ...