The architects Louise Harpman and Scott Specht began collecting takeout-coffee lids when they were in college, in the nineteen-eighties, and continued the practice as graduate students at Yale.