Carl's Jr. is among the most beloved fast food joints around, but it's surprisingly hard to find since it's in just 16 states. Here's where you can find one.