Les outils de traduction simultanée rendent aujourd’hui possibles les échanges entre deux humains ne parlant pas la même langue. Faut-il s’attendre à ce que la prouesse soit un jour étendue aux ...

La silhouette bonhomme de Paul Watson en prison au Groenland pour ses démêlés avec des baleiniers japonais était peut-être dans toutes les têtes mais « son nom n’était sur aucune lèvre. En tout cas ...

On savait déjà que les baleines étaient importantes, bien sûr. Mais on commence à peine à comprendre à quel point. Pendant longtemps, les scientifiques se doutaient que ces géants des mers jouaient un ...

Avec "Le champ perdu des baleines", Laurence Paoli explore le monde sonore des océans, bouleversé par l’activité humaine. Elle alerte et propose des pistes pour rendre la mer à ceux qui l’habitent.

Depuis une vingtaine d'années, les baleines à bosse réapparaissent en nombre le long de la côte ouest du Canada. Plongée au cœur de cet environnement qui connaît une renaissance. Chassées jusqu’en ...

Luke Rendell does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their ...