Minnesota homeowners can contest property tax assessments starting in April. Appeals may reduce taxes if property values are deemed excessive.